Mateo

In English

Capítulo 28

La tumba vacía. (Mc 16:1-8; Lc 24:1-12; Jn 20:1-10) 1aAl terminar el sábado*, al clarear el primer día de la semana, María Magdalena y la otra María* fueron a ver el sepulcro. 2De pronto, se produjo un gran terremoto*. Un ángel del Señor bajó del cielo*, se acercó, hizo rodar la piedra y se sentó sobre ella. 3bSu aspecto era como el de un relámpago y su vestidura tan blanca como la nieve.* 4Los que vigilaban se estremecieron de miedo y quedaron como muertos. 5cEl Ángel tomó la palabra y dijo a las mujeres: «¡No teman! Sé que ustedes buscan a Jesús, el crucificado; 6no está aquí, porque ha resucitado, como lo había anunciado. Vengan a ver el lugar donde estaba puesto. 7Ahora, vayan rápido a decir a sus discípulos: “Ha resucitado de entre los muertos e irá delante de ustedes a Galilea. Allí lo verán”. ¡Esto es lo que les he comunicado!».

8dCon miedo, aunque también con alegría, las mujeres partieron rápido del sepulcro y corrieron a dar el anuncio a los discípulos. 9eEn eso, Jesús les salió al encuentro y las saludó diciendo: «alégrense». Ellas se acercaron, se abrazaron a sus pies y se postraron ante él. 10Entonces él les dijo: «No teman, vayan y anuncien a mis hermanos que vayan a Galilea y que allí me verán».


Informe de la guardia. 11fMientras las mujeres se retiraban, algunos de los guardias fueron a la ciudad a contar a los sumos sacerdotes todo lo ocurrido. 12Éstos, después de reunirse con los ancianos y de ponerse de acuerdo, dieron mucho dinero a los soldados 13para que dijeran: «Los discípulos de Jesús vinieron de noche y se lo robaron mientras nosotros dormíamos, 14y si el gobernador se entera de esto, nosotros lo convenceremos para evitarles problemas». 15Ellos, después de tomar el dinero, hicieron como se les instruyó. Y esta es la versión que se ha difundido entre los judíos hasta hoy.


Envío de los discípulos. (Mc 16:14-16, Lc 24:36-49; Jn 20:19-23) 16gLos once* discípulos fueron a Galilea, al monte donde Jesús les había mandado. 17Al verlo se postraron, pero algunos dudaron. 18hJesús se acercó y les dijo: «Dios me ha dado toda autoridad en el cielo y en la tierra. 19iVayan, pues, y hagan discípulos a todos los pueblos: bautícenlos en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo, 20jy enséñenles a cumplir todo lo que yo les he mandado. Sepan que yo estoy con ustedes todos los días hasta el fin de los tiempos».

* [28:1] Al terminar el sábado, al clarear: como el sábado terminaba a la caída del sol, el amanecer podría referirse a la aparición de la estrella de la noche (cfr. Lc 23:54). Sin embargo, Mateo probablemente se refiere a la mañana del día después del sábado (cfr. Mc 16:2).

* [28:1] María Magdalena y la otra María: ver notas en Mt 27:56, 61. fueron a ver el sepulcro: cfr. Mc 16:1-2 donde las mujeres venían a ungir el cuerpo de Jesús.

* [28:2] un gran terremoto: ver nota en 27:51-53.

* [28:2] bajó del cielo: un detalle único en Mateo (cfr. Lc 24:23, donde se dice que los dos hombres de Mt 24:4 son ángeles).

* [28:3] Su aspecto era como el de un relámpago… nieve: ver nota en 17:2.

* [28:16] Los once: el número recuerda la trágica traición de Judas Iscariote.

b. 28:3: Dn 7:9.

f. 28:11-15: Dt 16:19; Job 15:34; Is 1:23.

h. 28:18: 2 Cró 23:16.

j. 28:20: Nm 35:34; Jn 14:18-21.

Copyright 2019-2026 USCCB, please review our Privacy Policy