Lucas

In English

VIII. LA RESURRECCIÓN

Capítulo 24

La tumba vacía. (Mt 28:1-8; Mc 16:1-7; Jn 20:1, 11-13) 1aEl primer día de la semana, muy temprano, las mujeres fueron al sepulcro con los perfumes que habían preparado, 2pero encontraron que la piedra estaba corrida. 3Cuando entraron, no hallaron el cuerpo del Señor Jesús 4y quedaron desconcertadas por esto. De pronto se presentaron dos hombres con vestiduras resplandecientes, 5y como estaban aterrorizadas y no levantaban la vista del suelo ellos les dijeron: «¿Por qué buscan entre los muertos al que está vivo? 6bNo está aquí: ¡ha resucitado! Acuérdense de lo que les dijo cuando todavía estaba en Galilea: 7c“Que el Hijo del hombre debía ser entregado en manos de los pecadores, debía ser crucificado y que resucitaría al tercer día”». 8Entonces ellas se acordaron de sus palabras.

9Al regresar del sepulcro, anunciaron todo esto a los Once y a todos los demás. 10dMaría Magdalena, Juana y María, la madre de Santiago, y las otras que estaban con ellas contaron estas cosas a los apóstoles, 11pero a ellos les pareció una locura y no les creyeron. 12Pedro, en cambio, fue corriendo hasta el sepulcro y, al asomarse, sólo vio las sábanas. Entonces regresó sorprendido por lo que había sucedido.


Aparición en el camino a Emaús. (Mc 16:12-13) 13Ese día, dos de ellos iban caminando hacia una aldea llamada Emaús, situada a unos sesenta estadios* de Jerusalén. 14Iban conversando sobre todo lo que había sucedido. 15Mientras hablaban y discutían, Jesús se acercó y se puso a caminar con ellos, 16epero algo en sus ojos impedía que lo reconocieran. 17Jesús les preguntó: «¿De qué van hablando por el camino?». Entristecidos, se detuvieron 18fy, uno de ellos, llamado Cleofás, le dijo: «¿Tú eres el único forastero en Jerusalén que no sabe lo que sucedió en estos días?». 19gÉl les preguntó: «¿Qué sucedió?». Le respondieron: «Lo de Jesús de Nazaret, que fue un profeta poderoso en hechos y palabras delante de Dios y de todo el pueblo. 20Los sumos sacerdotes y nuestras autoridades lo entregaron para que fuera condenado a muerte y lo crucificaron. 21Nosotros esperábamos que él liberaría a Israel, pero ya van tres días que sucedió todo esto. 22Es cierto que algunas mujeres de nuestro grupo nos han desconcertado, porque fueron temprano al sepulcro, no encontraron el cuerpo del Señor Jesús 23y volvieron asegurando que habían tenido visiones de ángeles que les dijeron que él vive. 24Algunos de los que están con nosotros fueron al sepulcro y encontraron todo como habían dicho las mujeres, pero a él no lo vieron».

25hEntonces Jesús les dijo: «¡Qué torpes son para entender! ¡Cómo les cuesta creer todo lo que anunciaron los Profetas! 26¿Acaso el Mesías no debía padecer todo esto para entrar en su gloria?». 27iY comenzando por Moisés y todos los Profetas, les explicó todo lo que en las Escrituras se refería a él.

28Cuando se acercaron a la aldea a la que se dirigían, Jesús hizo como que iba a pasar de largo, 29pero lo retuvieron insistiéndole: «¡Quédate con nosotros! Ya es tarde y el día se acaba». Entonces entró para quedarse con ellos. 30jJesús se sentó a cenar, tomó el pan, pronunció la oración de acción de gracias, lo partió y se lo dio. 31Los ojos de ellos se abrieron y lo reconocieron, pero él desapareció de su vista. 32Entonces se dijeron uno a otro: «¿Acaso no ardía nuestro corazón cuando nos hablaba por el camino y nos explicaba las Escrituras?».

33Y en ese mismo instante se pusieron en viaje y regresaron a Jerusalén. Allí encontraron reunidos a los Once y a los demás que estaban con ellos. 34kÉstos decían: «¡Es verdad! ¡El Señor ha resucitado y se apareció a Simón!». 35Y por su parte, los que habían regresado de Emaús, les relataron lo que les sucedió en el camino y cómo habían reconocido a Jesús en el momento de partir el pan.


Aparición a los discípulos en Jerusalén. (Mc 16:14-15; Jn 20:19-20, 27) 36lEstaban diciendo estas cosas, cuando Jesús se presentó en medio de ellos y les dijo: «¡La paz esté con ustedes!». 37Ellos, sorprendidos y aterrorizados, creían estar viendo un fantasma*. 38Entonces Jesús les dijo: «¿Por qué están tan asustados? ¿Por qué tienen esas dudas? 39mMiren mis manos y mis pies. ¡Soy yo mismo! Tóquenme y vean: un espíritu no tiene carne y huesos como ven que yo tengo». 40Al decir esto, les mostró las manos y los pies. 41Como ellos todavía no creían por la alegría y seguían muy asombrados, Jesús les preguntó: «¿Tienen aquí algo para comer?». 42Ellos le ofrecieron un trozo de pescado asado. 43nÉl lo tomó y lo comió en presencia de todos.

44Después añadió: «Esto es lo que les dije cuando todavía estaba con ustedes: que se debía cumplir todo lo que está escrito acerca de mí en la Ley de Moisés, en los Profetas y en los Salmos». 45Entonces les abrió la inteligencia para que pudieran entender las Escrituras 46oy les dijo: «Está escrito que el Mesías iba a padecer y resucitar al tercer día de entre los muertos 47py, comenzando por Jerusalén, se iba a predicar en su nombre la conversión y el perdón de los pecados a todas las naciones. 48Ustedes son testigos de estas cosas. 49qYo enviaré sobre ustedes lo que mi Padre les ha prometido*. Ustedes, por su parte, permanezcan en Jerusalén hasta que sean revestidos de la fuerza que viene de lo alto».


Ascensión de Jesús. (Mc 16:19) 50rDespués Jesús los llevó hasta un lugar cerca de Betania y, alzando las manos, los bendijo. 51sMientras los bendecía se separó de ellos y fue llevado al cielo. 52tLos discípulos se postraron ante él, y luego regresaron con gran alegría a Jerusalén 53y estaban siempre en el Templo alabando a Dios.

* [24:13] sesenta estadios: unas siete millas; un estadio era unos seiscientos pies. Algunos manuscritos tienen “ciento sesenta estadios” (unas dieciocho millas, o unos 30 kilómetros).

* [24:37] fantasma: literalmente, espíritu.

* [24:49] lo que mi Padre les ha prometido: i. e. el Espíritu Santo.

Copyright 2019-2026 USCCB, please review our Privacy Policy