1Entonces Pablo, mirando fijamente al Sanedrín, dijo: “Hermanos, yo con toda buena conciencia he caminado delante de Dios hasta este día” 2aPero el sumo sacerdote Ananías* ordenó a sus asistentes que lo golpearan en la boca. 3Entonces, Pablo le dijo: «¡Dios te golpeará a ti, hipócrita! Te sientas para juzgarme conforme a la Ley, ¿y ordenas golpearme contra la Ley?». 4Los que estaban presentes le dijeron: «¿Insultas al Sumo Sacerdote de Dios?». 5bPablo les respondió: «Hermanos, no sabía que era el Sumo Sacerdote, porque dice la Escritura: No hablarás mal de los jefes de tu pueblo».

6cLuego, sabiendo Pablo que el Sanedrín estaba dividido entre saduceos y fariseos, gritó: «¡Hermanos, yo soy fariseo, hijo de fariseos, y me juzgan porque espero la resurrección de los muertos!». 7Cuando dijo esto, se produjo una discusión entre fariseos y saduceos, y la asamblea quedó dividida, 8porque los saduceos dicen que no hay resurrección ni ángel ni espíritu, mientras que los fariseos sostienen todas estas cosas. 9Hubo un gran griterío y algunos de los maestros de la Ley del partido de los fariseos se pusieron de pie y protestaban, diciendo: «¡No encontramos nada malo en este hombre! ¿Y si acaso le habló un espíritu o un ángel?».

10Como la discusión era cada vez más violenta, el oficial romano temió que fueran a despedazar a Pablo. Entonces ordenó a los soldados que bajaran a sacar a Pablo de la asamblea y lo llevaran a la fortaleza. 11dA la noche siguiente, el Señor se presentó a Pablo y le dijo: «¡Ánimo! Tendrás que dar testimonio de mí en Roma, así como lo has dado en Jerusalén».

Traslado a Cesarea. 12Cuando se hizo de día, los judíos se confabularon y se comprometieron bajo juramento a no comer ni beber hasta no haber matado a Pablo. 13Los que intrigaban contra Pablo, que eran más de cuarenta, 14ese presentaron ante los sumos sacerdotes y los ancianos y les dijeron: «Nos hemos comprometido bajo juramento a no comer nada hasta no haber matado a Pablo. 15fUstedes, por su parte, de acuerdo con el Sanedrín, actúen como si quisieran investigar más a fondo lo que se refiere a él y pídanle al oficial romano que lo conduzca aquí. Nosotros estaremos preparados y lo mataremos en cuanto se acerque».

16Pero un sobrino de Pablo se enteró de la emboscada y fue a la fortaleza a informar a Pablo. 17Éste llamó a uno de los centuriones* y le dijo: «Lleva a este joven a donde está el tribuno*, porque tiene algo que decirle». 18gEl centurión lo llevó a donde estaba el oficial y le dijo: «El preso Pablo me llamó y me rogó que te trajera a este joven, porque tiene algo que decirte». 19El oficial romano lo tomó del brazo, lo llevó aparte y le preguntó: «¿Qué tienes que decirme?». 20El joven le contestó: «Los judíos se han puesto de acuerdo para pedirte que mañana conduzcas a Pablo al Sanedrín con el pretexto de investigar más a fondo lo referente a él. 21Pero no les hagas caso, porque le preparan una emboscada. Más de cuarenta hombres se han comprometido bajo juramento a no comer ni beber hasta no haber matado a Pablo. Ya están listos, y sólo esperan tu consentimiento». 22El tribuno despidió al muchacho y le dio esta orden: «No digas a nadie lo que me has contado».

23Luego llamó a dos centuriones y les ordenó: «A la tercera hora de la noche*, tengan preparados doscientos soldados, setenta jinetes y doscientos lanceros para que vayan a Cesarea». 24hOrdenó también que prepararan caballos para que montara Pablo y lo llevaran a salvo hasta donde estaba el gobernador Félix*. 25Después escribió una carta en estos términos: 26«Claudio Lisias saluda al ilustre gobernador Félix. 27El hombre que te envío fue apresado por los judíos y querían matarlo. Pero lo rescaté con mis soldados, porque me enteré de que era ciudadano romano. 28Queriendo saber de qué crimen lo acusaban, conduje a Pablo ante su Sanedrín 29iy encontré que lo acusaban por cuestiones referentes a su Ley, pero no había ninguna causa por la que mereciera la muerte o la cárcel. 30Informado de que conspiraban contra él, en este mismo momento te lo envío, a la vez que he comunicado a sus acusadores que todo lo que tengan contra él, te lo remitan a ti».

31jLos soldados, según la orden recibida, tomaron a Pablo y lo llevaron por la noche a Antípatris. 32Al día siguiente, dejaron que los que iban a caballo siguieran con él, mientras que los que iban a pie regresaron a la fortaleza. 33Los que llevaban a Pablo llegaron a Cesarea, entregaron la carta al gobernador Félix y le presentaron a Pablo. 34El gobernador leyó la carta y preguntó a qué jurisdicción pertenecía. Al saber que era de Cilicia, 35kdijo: «Te oiré cuando estén presentes tus acusadores». Y ordenó que fuera encerrado bajo custodia en el Pretorio de Herodes.