Hechos de los Apóstoles

In English

Capítulo 14

Pablo y Bernabé en Iconio. 1En Iconio, como acostumbraban, Pablo y Bernabé entraron en la sinagoga de los judíos y de tal modo predicaron que creyó una gran cantidad de judíos y griegos. 2aPero los judíos que no creyeron, incitaron a los gentiles y envenenaron su mente, poniéndolos en contra de los hermanos. 3bSin embargo, ellos se quedaron allí un largo tiempo y predicaban con valentía, confiados en el Señor, quien confirmaba el mensaje de su gracia, concediéndoles el poder para realizar señales maravillosas y prodigios. 4La gente de la ciudad se dividió, de modo que una parte estaba a favor de los judíos y otra a favor de los apóstoles. 5cComo los gentiles y los judíos, junto con sus jefes, intentaban maltratarlos y apedrearlos, 6ellos lo supieron y huyeron a Listra y Derbe, ciudades de Licaonia, y a sus alrededores, 7donde estuvieron anunciando la Buena Noticia.


Pablo y Bernabé en Listra. 8Había en Listra un hombre que permanecía sentado por sufrir parálisis en los pies. Como era inválido de nacimiento, nunca había podido caminar. 9Mientras escuchaba hablar a Pablo, éste lo miró fijamente y vio que tenía fe como para ser sanado*. 10Entonces le dijo con voz fuerte: «¡Levántate y colócate en pie!». Él dio un salto, se levantó y comenzó a caminar. 11Al ver lo que había hecho Pablo, la multitud se puso a gritar en el idioma de los licaonios, diciendo: «¡Dioses en forma humana nos visitan!». 12A Bernabé lo llamaban Zeus*, y a Pablo, Hermes, porque era quien hablaba. 13El sacerdote de Zeus cuyo templo se encontraba frente a la ciudad, trajo a las puertas toros adornados con guirnaldas y, con la multitud, quería ofrecerles un sacrificio.

14dCuando los apóstoles Bernabé y Pablo lo oyeron, rasgaron sus vestiduras y se lanzaron en medio de la multitud, gritando: 15«¡Oigan! ¿Qué están haciendo? Nosotros somos iguales a ustedes, seres humanos que les traemos el evangelio de que deben abandonar estos ídolos para convertirse al Dios viviente que hizo el cielo, la tierra, el mar y todo lo que hay en ellos. 16eEn tiempos pasados él permitió que todas las naciones siguieran sus propios caminos, 17aunque nunca dejó de manifestarse como bienhechor, enviándoles lluvias desde el cielo y los frutos y las cosechas a su debido tiempo, dándoles el alimento y llenando sus corazones de alegría». 18Y aún diciendo todo esto, a duras penas consiguieron que la multitud no les ofreciera un sacrificio.

19fPero llegaron algunos judíos de Antioquía de Pisidia e Iconio que hicieron cambiar de parecer a la multitud; entonces, apedrearon a Pablo y, dándolo por muerto, lo arrastraron fuera de la ciudad. 20Sin embargo, él se levantó y volvió a entrar en la ciudad rodeado por los discípulos.

Al día siguiente, Pablo salió hacia Derbe acompañado por Bernabé.


Fin de la primera misión. 21Habiendo anunciado el evangelio a aquella ciudad, y después de hacer numerosos discípulos, volvieron a Listra, a Iconio y a Antioquía, 22gy allí animaban a los discípulos, los exhortaban a permanecer firmes en la fe y les decían: «Es necesario pasar por muchas tribulaciones para entrar en el Reino de Dios». 23hEn cada comunidad establecieron presbíteros* y, después de orar y ayunar, los encomendaron al Señor en el que habían creído.

24Atravesaron Pisidia y llegaron a Panfilia 25y, luego de anunciar la Palabra en Perge, bajaron a Atalía. 26Allí se embarcaron para Antioquía de Siria, ciudad donde los habían encomendado a la gracia de Dios para la obra que acababan de realizar. 27iAl llegar, reunieron a la iglesia de Antioquia y le relataron todo lo que Dios había hecho con ellos y cómo había abierto a los paganos la puerta de la fe. 28Y permanecieron largo tiempo con los discípulos.

* [14:9] sanado: el verbo griego también significa salvado.

* [14:12] Zeus: en la mitología griega, el mayor de todos los dioses. Hermes era el heraldo y mensajero de los dioses.

* [14:23] presbíteros: ver nota en 11:30.

Copyright 2019-2026 USCCB, please review our Privacy Policy