Capítulo 24
Juicio ante Félix. 1Cinco días después llegó el sumo sacerdote Ananías con algunos de los ancianos y un cierto abogado Tértulo, para presentar ante el gobernador los cargos contra Pablo. 2Hicieron comparecer a Pablo y Tértulo dio comienzo a la acusación con estas palabras: «Ilustre Félix: gozamos de una gran paz gracias a ti y a las reformas que tu gobierno ha llevado a cabo en nuestra nación 3y, siempre y en todas partes, lo recibimos con inmensa gratitud. 4Pero para no extenderme en exceso, te ruego que con tu habitual cordialidad escuches nuestra breve exposición. 5aHemos comprobado que este hombre es una peste que provoca discordias entre todos los judíos del mundo y que es el jefe de la secta de los Nazarenos*. 6bIntentó profanar el Templo, pero nosotros lo apresamos [6-8*].* 8Si tú mismo lo interrogas, conocerás la veracidad de aquello que lo acusamos». 9Todos los judíos lo apoyaron, diciendo que las cosas eran así.
10Cuando el gobernador autorizó a Pablo a hablar, éste respondió: «Como sé que desde hace muchos años gobiernas con justicia a esta nación, expondré mi defensa con mucha confianza. 11Tú puedes averiguar que no hace más de doce días que llegué a Jerusalén para rendir culto, 12y que no me han encontrado discutiendo con nadie ni provocando tumultos en el Templo, en la sinagoga o en la ciudad. 13Ni tampoco pueden probarte las cosas de las que ahora me acusan. 14cEn cambio, te confieso que según el Camino*, que ellos llaman “partido”, doy culto al Dios de nuestros padres, creo en todo lo que está escrito en la Ley y en los Profetas 15dy tengo la esperanza en Dios, como también ellos la tienen, de que habrá una resurrección de los justos y los pecadores. 16Por eso me esfuerzo por tener en todo una conciencia irreprochable ante Dios y los hombres. 17eDespués de muchos años he venido a traer limosnas para mi pueblo y a ofrecer sacrificios. 18Estaba en eso en el Templo, luego de haberme purificado y no habiendo provocado disturbios con la gente, cuando me encontraron 19algunos judíos de la provincia de Asia*. Ellos deberían comparecer ante ti y presentar las acusaciones contra mí, si es que las tienen. 20O si no, que los aquí presentes digan qué delito hallaron en mí cuando comparecí ante el Sanedrín, 21a no ser aquella única palabra que grité cuando estaba ante ellos: “¡Por creer en la resurrección de los muertos, yo estoy siendo juzgado por ustedes!”».
22Félix, que estaba bien informado en lo referente al Camino, postergó la causa y dijo: «Cuando venga Lisias, el oficial romano, investigaré este asunto que ustedes me han traído». 23Después, ordenó al centurión que mantuviera en la cárcel a Pablo, pero con cierta libertad, sin impedir que los suyos lo asistieran.
Cautividad en Cesarea. 24Luego de algunos días vino Félix con Drusila*, su mujer, que era judía, y mandó llamar a Pablo para oírlo hablar acerca de la fe en Jesucristo. 25fCuando Pablo estaba hablando de la rectitud, del dominio de sí mismo y del juicio futuro, Félix se llenó de temor y le ordenó: «Por ahora, puedes irte. Te llamaré en otra ocasión». 26Al mismo tiempo, Félix esperaba que Pablo le ofreciera dinero, por eso lo hacía llamar con frecuencia y conversaba con él.
27Dos años después, Porcio Festo* sucedió a Félix. Y como Félix quería quedar bien con los judíos, dejó preso a Pablo.
* [24:6b-8a] Algunos manuscritos, aunque no los principales, dicen: “6b…pero nosotros lo apresamos. Queríamos juzgarlo según nuestra Ley, 7pero intervino el oficial Lisias, que lo arrancó con violencia de nuestras manos 8y ordenó que sus acusadores se presentaran ante ti. Si tú mismo lo interrogas…”.
* [24:7] Algunos manuscritos, aunque no los principales, añaden v. 7: “Y lo enviarían a juicio según nuestra propia ley, pero el tribuno Lisias llegó y nos lo arrebató violentamente de las manos y ordenó a quienes lo acusaban que se presentaran ante ustedes”. A los manuscritos más confiables les faltan estas palabras.
* [24:24] Drusila: hija de Herodes Agripa I y hermana de Herodes Agripa II y Berenice (cfr. 25:13—26:32).
Copyright 2019-2026 USCCB, please review our Privacy Policy
